It was a busy week with lots of activities in the ‘boatyard’ behind our house. As of this week there are four boats docked. Jack has bought a nice DeFever motorboat and on Monday he brought it home from Ft…
An unusually cold week in Florida
It was an unusually cold week until Friday. People told us that it hasn’t been this cold for 10 years. Some Brazilian students of my English class put on really heavy winter clothing with two pairs of pants and a…
Three days of winter in Canada (and the first blog in English)
We were in Canada for a very nice long weekend visiting Teunis and his family in snowy weather. Quite a change in temperature from 29C with sun to -7C with snow. Oh well, we might as well have some real…
Leuke drukke week met wat logistieke uitdagingen
We hebben een leuke en gevulde week en dat redden we niet met één auto. Dat komt vooral doordat Marinthe nog een afwijkende schema op de tennisschool heeft met twee afspraken bij de fysio, en Toine twee dagen voor de…
Start of the Holiday Season
Deze week staat in het teken van Thanksgiving en ook het begin van ‘the Holiday Season’. Dat hoor je regelmatig op de radio en je ziet het ook om je heen want sinds vrijdag, de dag na Thanksgiving, verschijnt overal…
Meer en minder sporten
Deze week staat veel in het teken van meer en minder sporten en de juiste balans vinden. Vooral bij Marinthe is het zoeken naar een goede balans nu ze last heeft van haar knie. We brengen op advies van de…
Van allerlei dingen uitzoeken naar gewoon hier leven 😉
Na drie weken Florida raken we weer wat verder gesettled. Alle dingen waar we ons sinds het maken van het USA plan de afgelopen maanden wel eens wat zorgen over maken vallen allemaal netjes op z’n plaats en pakken goed…
Terug in het schoolritme
We zijn terug in het schoolritme nu Marinthe de volle week in het programma van de tennisschool meedraait en Eline sinds woensdag op Boca Raton High School zit. Elke dag staat de wekker om 7.00 uur en stappen we om…
Getting settled
We zijn een week in Florida en zitten midden in het proces van settelen. Terugkijkend op de eerste week zijn we dik tevreden. Elke dag bereiken we wel iets. Maar we zijn er nog niet. Het meest gesetteld zijn we…
Aangekomen in Florida
We zijn er!!!! Sinds gisteravond rond 21 uur ligt de boot aan het dock achter ons nieuwe tijdelijke huis in Florida. Weer een mijlpaal gehaald, een mooie overweldigende ervaring! Nog niet echt te bevatten dat we hier een tijd gaan…
Weer op de SeaQuest!
Yessss … precies 6 weken nadat Toine de boot aan de PYD-crew geeft en iets meer dan 11 weken nadat we de boot bij jachtservice Van Swaaij achterlaten zitten we met ons viertjes weer op eigen boot. Een hele mijlpaal…
Heerlijk relaxen op Bermuda en nu in het snelle NYC
Bermuda overtreft onze verwachtingen. Het is een heel relaxed eiland met super vriendelijke mensen. Vooral het noordelijke deel St George waar wij zitten is erg mooi. Een oud koloniaal stadje met mooie oude gebouwen. Ver genoeg weg van het drukke…
Van het ene uiterste naar het andere uiterste
Het is niet vaak dat je binnen één week in twee heel verschillende omgevingen zit zoals deze week. Van het uiterste verlaten noorden van Newfoundland waar de temperatuur al onder de 7 graden komt (en de verwarming aan is)…
Gezellige huisjes op Newfoundland en change of plans
We zitten alweer een weekje op Newfoundland. Het is maar 4,5 uur tijdsverschil met Nederland en wat afstand betreft ook dichterbij Europa dan de rest van het Noord-Amerikaanse continent. Maar zo voelt het niet … het voelt echt alsof we…
Cape Breton and boat repairs
Terwijl wij genieten van de mooie natuur van Oost-Canada hebben we toch ook wel wat ‘stress’ rondom de delivery van de SeaQuest. We communiceren veel via mail met schipper Chris gedurende hun 4 dagen in Sada, Noord-Spanje. Dus continu de…